Tournerlapage

Azva Seven Flowers Necklace by Tarun Tahiliani

     很多年前看过的这位设计师的访谈，对KK穿这条金色的纱丽念念不忘。

     Azva Seven Flowers Necklace by Tarun Tahiliani，这是来自印度设计师Tarun Tahiliani的婚礼系列，七朵花代表印度婚礼的七个誓言。22K金上镶嵌了钻石与珍珠。Karlie Kloss把这条项链当成了头饰。她佩戴的手镯，双头设计是传统婚礼上的必备元素，用钻石和银包裹整个手镯。









印度神话剧《众神之神》当中帕尔瓦蒂与湿婆成婚之时所说的“七誓”。

女：“你乃我的天赐良缘，因为我往昔累世的功德，你才能成为我的丈夫，而我则是你的新娘。”

男：“我会满怀爱意，体贴入微的照顾你，你将永远无忧无虑。欢喜之时，忧伤之时，我都会与你相濡以沫。”

女：“无论我们拥有何物，我都将欣然接受。我会操持家务，从韶华至白首。”

男：“华服与珠宝，都任你自由选择，我会满足你的一切需求。”

女：“我将永远对你言听计从，为你准备甜点与食物。”

男：“我将永远不会渴求其他女子，并会供给我们的饮食。”

女：“我会以珍宝装扮自己，在身、语、意上与你保持一致。”

男：“若无你的陪伴，你将永远不会施舍、火供与祭祀。旅途与朝圣，我将永伴你左右。”

女：“逆境之中，我必坚韧。欢愉之时，我必喜悦。无论欢喜悲伤，我都愿与你同甘共苦。我绝不会亲近其他男子。”

男：“在林苑、花园中以及一切花前月下之地，我们都将会共度良辰。”

女：“你想烹饪什么，皆随你愿。我会满怀喜悦地安住在你家，我会侍奉你的双亲，对你得友人扫榻以待。无论你身居何处，我都将如影随形。我们绝不会欺骗心爱之人。”

男：“我也不会让他们欺负我们。我永远不会剥夺你作为我半身的权利，我永远会让你驻留在我心间，我期盼，你会因我而欢悦。”

女：“所有祭祀与火供，我都会协助你完成。在法、利、欲当中，我都将遵从你的信念。诸位在场者，见证了你成为我的丈夫，我将把我的身体交给你。”